work of equipment

to go to o set to o get to work mettersi al lavoro; to set to work doing mettersi a fare; to put a lot of work into dedicare molto impegno a [essay, meal, preparations]; to put o set sb. to work mettere qcn. al lavoro, fare lavorare qcn.; we put him to work doing l'abbiamo messo a fare; it was hard work doing è stato difficile o è stata una fatica fare; to be hard at work lavorare sodo, darci dentro col lavoro; your essay needs more work il tuo compito ha bisogno di altro lavoro; to make short o light work of sth. liquidare o sbrigare qcs. velocemente; to make short work of sb. liquidare qcn. o levarsi qcn. di torno rapidamente; it's all in a day's work è roba d'ordinaria amministrazione, fa parte del lavoro; it's hot, thirsty work — fa venire caldo, sete

to be in work — avere un lavoro o un'occupazione

to be off work — (on vacation) essere in ferie, in permesso

to be out of work — essere disoccupato o senza lavoro

to go to work — andare al lavoro o a lavorare

to take one's work home — portarsi il lavoro a casa; fig. portarsi il lavoro, i problemi del lavoro a casa

is this all your own work? — è tutta opera tua? (more informal) l'hai fatto tu?

to go to work — [drug, detergent] agire

to work sb. hard — fare lavorare sodo o fare sgobbare qcn

to work one's way through — consumare [amount, quantity]

to work wonders — fare meraviglie (anche fig.)

to work sth. into — infilare qcs. in [slot, hole]

to work one's way through — aprirsi un passaggio tra, farsi largo tra [ crowd]

to work one's way along — avanzare lungo [ ledge]

it worked its way loose it worked itself loose si è allentato (poco a poco); to work its way into — passare, entrare in [bloodstream, system]

to work at the hospital — lavorare in o all'ospedale

to work in oils — [ artist] dipingere a olio

to work towards — adoperarsi per, lavorare per raggiungere [solution, compromise]

to work on electricity — funzionare o andare a corrente elettrica

to go to o set to o get to work mettersi al lavoro; to set to work doing mettersi a fare; to put a lot of work into dedicare molto impegno a [essay, meal, preparations]; to put o set sb. to work mettere qcn. al lavoro, fare lavorare qcn.; we put him to work doing l'abbiamo messo a fare; it was hard work doing è stato difficile o è stata una fatica fare; to be hard at work lavorare sodo, darci dentro col lavoro; your essay needs more work il tuo compito ha bisogno di altro lavoro; to make short o light work of sth. liquidare o sbrigare qcs. velocemente; to make short work of sb. liquidare qcn. o levarsi qcn. di torno rapidamente; it's all in a day's work è roba d'ordinaria amministrazione, fa parte del lavoro; it's hot, thirsty work — fa venire caldo, sete

to be in work — avere un lavoro o un'occupazione

to be off work — (on vacation) essere in ferie, in permesso

to be out of work — essere disoccupato o senza lavoro

to go to work — andare al lavoro o a lavorare

to take one's work home — portarsi il lavoro a casa; fig. portarsi il lavoro, i problemi del lavoro a casa

is this all your own work? — è tutta opera tua? (more informal) l'hai fatto tu?

to go to work — [drug, detergent] agire

to work sb. hard — fare lavorare sodo o fare sgobbare qcn

to work one's way through — consumare [amount, quantity]

to work wonders — fare meraviglie (anche fig.)

to work sth. into — infilare qcs. in [slot, hole]

to work one's way through — aprirsi un passaggio tra, farsi largo tra [ crowd]

to work one's way along — avanzare lungo [ ledge]

it worked its way loose it worked itself loose si è allentato (poco a poco); to work its way into — passare, entrare in [bloodstream, system]

to work at the hospital — lavorare in o all'ospedale

to work in oils — [ artist] dipingere a olio

to work towards — adoperarsi per, lavorare per raggiungere [solution, compromise]

to work on electricity — funzionare o andare a corrente elettrica